Peso Pluma es el artista más famoso de México en la actualidad, sus corridos tumbados han llegado a conquistar varias partes del mundo.
Incluso han llegado a doblarse en otros idiomas, justo como lo hizo el usuario de TikTok DELE, quien se dio a la tarea de mostrar a sus seguidores cómo sonaría la canción de doble P y eslabón armado si se hubiera escrito en francés.
En el clip de TikTok se puede ver a DELE sentado con un micrófono cuando comienza a sonar los acordes del tema ‘bélico’.
Después del coro, el cantante comienza a entonar el tema en francés, lo que hace que se escuche muy diferente a la original, y que desató un debate en los comentarios.
Reacción de los usuarios:
El video se hizo viral rápidamente y muchos fueron los usuarios que rápidamente comentaron su opinión, algunos apoyando la versión y alguno asegurando que en francés no se escucha nada bien.
- «Ay! como te lo digo? Creo que el francés no es el lenguaje de la música.»
- «ASI SE ESCUCHA BELLÍSIMA LA CANCION,,EL FRANCES ES UNA LENGUA ROMANZA Y SIEMPRE TODO SE ESCUCHARA BELLO.»
- «Los franceses y los corridos me gustan mucho.»
- «Definitivamente suena mejor en español.»
